詩經 蒹葭
提示:
選自國風、秦風。
有人認為它是訪問賢人,尋求隠者的詩。也有人認為是追求異性的詩。
玩法:
橫走、直走,從入口走到出口。
題目:
答案:
請參考原文。
原文:
蒹葭蒼蒼,白露為霜。
所謂伊人,在水一方。
遡洄從之,道阻且長;
遡游從之,宛在水中央。
語譯:
蘆荻茂盛,葉色青青,白露滴落,凝結為霜。我所想念的那個人,就在河水的那一方。逆著水流去找,道路艱險又漫長。順著水流來尋,驀然看見他好像就在水中一般,可望而不可及。