詩經 關睢
提示:
選自國風、周南。
這是寫君子祈求婚姻幸福。
玩法:
橫走、直走,從入口走到出口。
題目:
答案:
請參考原文。
關關雎鳩,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
語譯:
在河中的沙洲上,雄、雌睢鳩鳥合唱著。美麗、賢慧的女孩是男孩子追求的對象。
看見那高高低低的水荇菜,很新鮮的飄動在船的四週;沿著清澈見底的水流我用心的尋找。美麗、賢淑的女孩子,是我日月思念、追求的對象。